ProBac

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 30 octobre 2026

ProBac est une application qui aide les élèves de 7e année (séries C et D) à préparer le Baccalauréat mauritanien. Cette page explique quelles données nous collectons, pourquoi, et comment les supprimer.

1. Les données que nous collectons

Votre compte : adresse e-mail, prénom, nom et série (C ou D).
Votre progression : leçons commencées et réussies, réponses aux quiz (juste ou faux), exercices et scores, jours d'activité, fiches de révision et points clés enregistrés.
Les signalements : si vous signalez une erreur dans une leçon ou un exercice, nous recevons la leçon concernée, la raison choisie et votre commentaire éventuel.
Des informations techniques : rapports de plantage et statistiques d'utilisation anonymes (par exemple, le nombre de leçons terminées), pour corriger les bugs et améliorer l'application.

2. Ce qui reste sur votre téléphone

Les photos de vos exercices faits sur papier restent uniquement sur votre téléphone : elles ne sont jamais envoyées à nos serveurs. Les leçons et exercices fonctionnent sans connexion.

3. Pourquoi nous utilisons ces données

Créer votre compte et vous connecter avec un code envoyé par e-mail.
Sauvegarder votre progression et la retrouver sur un autre téléphone.
Vous proposer les leçons de votre série et vos révisions du jour.
Corriger les erreurs signalées et les plantages.

Nous ne vendons pas vos données. Il n'y a pas de publicité dans l'application.

4. Nos prestataires

Supabase : hébergement des comptes et de la progression.
Resend : envoi des e-mails contenant le code de connexion.
Google Firebase (Crashlytics et Analytics) : rapports de plantage et statistiques d'utilisation.

Ces services peuvent stocker des données hors de Mauritanie. Les échanges avec nos serveurs sont chiffrés (HTTPS).

5. Les élèves mineurs

ProBac s'adresse aux élèves du secondaire, dont certains ont moins de 18 ans. Nous ne demandons que les informations nécessaires au fonctionnement du compte. Un parent peut nous écrire pour consulter ou supprimer les données de son enfant.

6. Combien de temps nous gardons vos données

Tant que votre compte existe. Quand vous supprimez votre compte, votre profil et votre progression sont effacés de nos serveurs. Les signalements déjà envoyés sont conservés sans lien avec votre compte.

7. Vos droits et la suppression du compte

Dans l'application : Profil → Supprimer mon compte. La suppression est immédiate et définitive.

Vous pouvez aussi demander la suppression ou une copie de vos données par e-mail : contact@probac.app. Voir aussi Supprimer mon compte.

Vous pouvez modifier votre prénom, votre nom et votre série à tout moment dans votre profil.

8. Contact

Pour toute question : contact@probac.app

Si cette politique change, la date en haut de la page sera mise à jour.

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 30 أكتوبر 2026

ProBac تطبيق يساعد تلاميذ السنة السابعة (الشعبتين C و D) على التحضير للباكالوريا الموريتانية. تشرح هذه الصفحة ما هي البيانات التي نجمعها، ولماذا، وكيف تُحذف.

1. البيانات التي نجمعها

حسابك: البريد الإلكتروني، الاسم الشخصي، الاسم العائلي، والشعبة (C أو D).
تقدّمك: الدروس التي بدأتها ونجحت فيها، إجاباتك في الاختبارات (صحيحة أو خاطئة)، التمارين ونقاطها، أيام النشاط، بطاقات المراجعة والنقاط الأساسية المحفوظة.
البلاغات: إذا أبلغت عن خطأ في درس أو تمرين، نستلم الدرس المعني والسبب المختار وتعليقك إن وُجد.
معلومات تقنية: تقارير الأعطال وإحصاءات استعمال مجهولة الهوية (مثل عدد الدروس المكتملة)، لإصلاح الأخطاء وتحسين التطبيق.

2. ما يبقى على هاتفك

صور تمارينك المنجزة على الورق تبقى على هاتفك فقط: لا تُرسل أبدًا إلى خوادمنا. الدروس والتمارين تعمل بدون إنترنت.

3. لماذا نستعمل هذه البيانات

إنشاء حسابك والدخول برمز يُرسل إلى بريدك الإلكتروني.
حفظ تقدّمك واسترجاعه على هاتف آخر.
عرض دروس شعبتك ومراجعتك اليومية.
إصلاح الأخطاء المبلّغ عنها والأعطال.

لا نبيع بياناتك. لا توجد إعلانات في التطبيق.

4. مزوّدو الخدمة

Supabase: استضافة الحسابات والتقدّم.
Resend: إرسال الرسائل التي تحتوي على رمز الدخول.
Google Firebase (Crashlytics و Analytics): تقارير الأعطال وإحصاءات الاستعمال.

قد تخزّن هذه الخدمات بيانات خارج موريتانيا. الاتصال بخوادمنا مشفّر (HTTPS).

5. التلاميذ القاصرون

يتوجه ProBac إلى تلاميذ الثانوية، وبعضهم دون 18 سنة. لا نطلب إلا المعلومات الضرورية لعمل الحساب. يمكن لأحد الوالدين مراسلتنا للاطلاع على بيانات ابنه أو حذفها.

6. مدة الاحتفاظ بالبيانات

ما دام حسابك موجودًا. عند حذف حسابك، يُمحى ملفك الشخصي وتقدّمك من خوادمنا. البلاغات المرسلة سابقًا تُحفظ دون ربطها بحسابك.

7. حقوقك وحذف الحساب

داخل التطبيق: حسابي ← حذف حسابي. الحذف فوري ونهائي.

يمكنك أيضًا طلب حذف بياناتك أو نسخة منها عبر البريد: contact@probac.app. انظر أيضًا حذف الحساب.

يمكنك تعديل اسمك وشعبتك في أي وقت من ملفك الشخصي.

8. التواصل

لأي سؤال: contact@probac.app

إذا تغيّرت هذه السياسة، سيُحدَّث التاريخ في أعلى الصفحة.